築樂集室內樂團

魯賓斯坦於1859年回到俄國，定居在聖彼得堡，著手實現一項偉大的事業----創辦俄羅斯音樂協會，除了指揮協會在聖彼得堡舉辦的全部音樂會外，並以獨奏家身分參加交響樂和室內樂演出，因此他是協會實際上的領導者。與此同時，魯賓斯坦也負責主辦協會附設的音樂班，後來於1862年改制成為俄國的第一所正規音樂學府----聖彼得堡音樂學院，他理所當然成為出任院長的不二人選。

聖彼得堡音樂學院在魯賓斯坦的領導之下，很快就達到了相當高的水準，為俄羅斯的音樂界教育與儲備許多優秀人才，例如柴科夫斯基便是學院的第一屆畢業生。（柴可夫斯基在聖彼得堡音樂學院的際遇，請參見本部落格2012年5月的音月星----柴可夫斯基Tchaikovsky (1)）魯賓斯坦一生對於專業音樂人才的重要性向極重視，他的想法也感染了弟弟尼古拉，之後尼古拉也於1866年徒手興辦莫斯特音樂學院，兄弟倆擘建的兩所正規音樂院校成為俄國音樂教育的重心。

安東與弟弟尼古拉
  

聖彼得堡音樂學院的教育目標，當然是希望建立起俄國自己的音樂，因此最令俄國人驚奇的是，是學院竟然使用俄語，而非德文或法文來教課，這在過去簡直是無法想像的事。有一天，某位打扮入時的女士在得知這件事時，不禁失控地驚聲尖叫道：「什麼！以俄文來進行音樂，這可是多麼具開創性的理念啊。」站在她面前的魯賓斯坦不慌不忙地說：「我們學院首度引進俄文來進行音樂理論教育自然是件令人驚訝的事，畢竟一直到今天，任何人想要學習樂理，要嘛就是從外國人那兒學習而來，甚至只好遠赴德國留學。」

即使如此，後來在某些俄國民族樂派眼中，仍認為魯賓斯坦不夠俄羅斯化，最強力的批判來自包括「俄國五人團」（The Five）在內的知名音樂家。不過這些片面強調俄國民族音樂元素重要性的批評顯然有失公允，畢竟音樂的組成本來就是多元化的結果，除了本土的滋養，還是需要足以通行全世界各地的共同語彙作為基礎，才有機會進行更寬廣的交流，也才能讓不同地域的觀眾都能欣賞到音樂的美好。批判者所選擇的獨樹一格的自力更生途徑，畢竟不是大部分音樂家都能夠暢行無阻的道路。

在這段期間，魯賓斯坦依然努力埋首創作，擠身成為當時代俄羅斯最大牌的作曲家之一，宏偉的作品魚貫而出，譬如1864年的《第四鋼琴協奏曲》（Fourth Piano Concerto）與1871年的歌劇《惡魔》（The Demon），在兩部作品之間還有管弦樂作《唐吉訶德》（Don Quixote）與歌劇《伊凡四世》（Ivan IV）。柴可夫斯基盛讚自己恩師的《唐吉訶德》，認為是極為有趣的傑作。而《伊凡四世》，即便是音樂理念迴異的死對頭包羅定，也不得不帶著酸溜溜的言語稱讚道：「音樂相當好，無法聽出這是魯賓斯坦的作品，因為一點都沒有孟德爾頌的味道，也一點都沒有他過去習用的手法。」

  

魯賓斯坦也著力於指揮的表現，特別是俄羅斯音樂協會主辦的音樂會，他從1859年就擔任常任指揮，一直到1867年同時辭去俄羅斯音樂協會與聖彼得堡音樂學院的職務才卸任，之後還不時應邀擔任協會的客席指揮。出於對音樂的執著，魯賓斯坦在音樂表現時的喜怒無常，也同樣顯現在指揮臺上，讓一起合作的演奏家與聆賞觀眾都必須不時繃緊神經，但結果卻經常是出人意表的優異演出。

身為作曲教授，魯賓斯坦極為關照學生，在他們身上耗費許多時間，縱然已經過整天的忙碌工作後，他還是充分照料同學們的需求，激勵他們努力上進。與柴可夫斯基同班的音樂家魯伯茲（Alexandr Rubets）回憶：魯賓斯坦通常在上課之前，會先為大家念幾段詩文，然後依照個別學生的資質，分配其獨唱或合唱功課，隔天立即演出。或者交代學生即席演出小步舞曲、 迴旋曲、 波蘭舞曲或其他各類的音樂形式。魯賓斯坦告誡學生們，要持續避免落入怯懦的侵擾，千萬不要遇到艱困之處就罷手，而必須跨越難關往前邁進。另外，在創作樂曲的方法上，他則鼓勵同學不要坐在鋼琴前一邊演奏一邊創作，最好先在紙上寫好草稿，然後再進行逐次的修訂。

關於魯賓斯坦與高徒柴可夫斯基之間，有個流傳極廣的小故事，一直為愛樂者津津樂道。那是在魯賓斯坦去世後不久，柴可夫斯基與他的資助者梅克夫人一起出席葬禮。在葬禮上，梅克夫人問柴可夫斯基說：「你覺得魯賓斯坦這個人怎樣？」柴可夫斯基歎口氣答道：「他可真是世界上獨一無二的人才啊！」梅克夫人接著又問：「若與你相比，那又當如何呢？」柴可夫斯基毫不猶豫地回答：「我怎麼敢跟魯賓斯坦比呢？如果說我是螢火蟲的微光，那麼魯賓斯坦就是那皎潔明亮的月光啊！」話畢，在場眾人聽了莫不動容。（這則傳聞顯然是杜撰的成分居多，因為柴科夫斯基與梅克夫人終生未曾會面，僅在魯賓斯坦之弟尼古拉的喪禮上，兩人勉強打了個照面，請參見本部落格2012年5月的音月星----柴可夫斯基Tchaikovsky (3)。）

  

☆★☆★☆★

安東魯賓斯坦《惡魔》
Anton Rubinstein - "Demon"

安東魯賓斯坦《第八號鋼琴奏鳴曲》
Anton Rubinstein - Noturno No.8 (José Henrique Vargas)